Projet en cours depuis 2025 (video, aquarelle, performance, écriture, compost, jardinage, installation espace public). Les étapes du projet ont été présentées à Pragovka Gallery (Prague), à Uroboros festival / AVU (Academy of Fine Arts in Prague) / ABIS (Ars Biologica Independent Studies)/ Multispecies Ecologies and Practices research group (lead by Markéta Dolejšová), mes références scientifiques et sources sont entre autres OCAPI/LEESU, RAE, CIRCULUS, ENVILLE, AESN, Musée des égouts de Paris, Terre de liens, Eautarcie, Victor Hugo (Les Misérables).

Ongoing project since 2025 (video, watercolor, performance, writing, composting, gardening, public space installation). The project stages were presented at Pragovka Gallery (Prague), Uroboros festival / AVU (Academy of Fine Arts in Prague) / ABIS (Ars Biologica Independent Studies) / Multispecies Ecologies and Practices research group (lead by Markéta Dolejšová), my scientific references and sources include OCAPI/LEESU, RAE, CIRCULUS, ENVILLE, AESN, Musée des égouts de Paris, Terre de liens, Eautarcie, Victor Hugo (Les Misérables).

Description en français :

La pénurie et la pollution croissantes de l'eau ainsi que la dégradation des sols exigent un changement dans la représentation et la gestion des excréments humains et leur transformation en une ressource collective utilisable dans l'agriculture. Ce projet en cours composé d'enquêtes et de collaborations transdisciplinaires, d'interventions artistiques situées, procesuelles et participatives, d'écriture, de performances et de créations audio-visuelles et plastiques, cherche à faire évoluer nos imaginaires au sujet de la matière que produit notre système digestif, considéré actuellement comme déchet. Il dessine des liens et des interdépendances à différentes échelles et espèces, entre la microbiote intestinal et le microbiome des sols, entre l'infrastructure des réseaux urbains et les cours d'eau, dans la perspective de renouveler le cycle des nutriments que la modernité a rompu. Ses différentes phases et formes seront partagées et exposées tant dans des contextes artistiques et culturels que dans l'espace public, et en partenariat avec des structures liées à la gestion des excréments, de l'eau et des sols agricoles.

Description in English :
The increasing scarcity and pollution of water, along with soil degradation, demand a shift in how we represent and manage human excrements and transform it into a collective resource usable in agriculture. This ongoing project, comprised of transdisciplinary research and collaborations, site-specific, process-based, and participatory artistic interventions, writing, performances, and audiovisual and visual art creations, seeks to evolve our perceptions of the matter produced by our digestive system, currently considered waste. It explores connections and interdependencies at different scales and across various species, between the gut microbiota and the soil microbiome, and between urban network infrastructure and waterways, with the aim of renewing the nutrient cycle disrupted by modernity. Its various phases and forms will be shared and exhibited in artistic and cultural contexts as well as in public spaces, in partnership with organizations involved in the management of excrement, water, and agricultural soils.

Pragicomedionale - International Performance Festival 2026/ Performance de Catherine Radosa :

LA RÉVOLUTION DU FUMIER D'OR - Pensées depuis le trône
THE GOLDEN MANURE REVOLUTION – Thoughts from the Throne
REVOLUCE ZLATÉHO HNOJE - Myšlenky z tru?nu

La performance « La révolution du fumier d'or – réflexions depuis le trône » de Catherine Radosa est une excursion imaginaire depuis les toilettes vers les égouts (les « intestins de la ville », selon les mots de Victor Hugo) et jusqu'aux rivières et océans. J'y incarne un personnage qui conte et tisse des liens entre l'intime et le cycle écologique de l'eau et des nutriments, dont nous faisons partie. Depuis la position du « trône », ou du « Penseur » de Rodin, je pense à voix haute un sujet dont on ne parle pas et que l'on ne regarde pas. Fragments d'enquêtes, d'imaginaires, et d'idées liant sol, eau, corps, langage, compost, bactéries, agriculture, extraction, excréments, écologie et économie nous font voyager dans les strates de l'anthropocène et les possibilités d'avenir.

The performance 'The Golden Manure Revolution – Reflections from the Throne' is an imaginary journey from the toilet down into the sewers (the 'bowels of the city', in the words of Victor Hugo) and on to the rivers and oceans. In it, I play a character who narrates and weaves connections between the intimate and the ecological cycle of water and nutrients, of which we are a part. From the position of the 'throne', or Rodin's 'Thinker', I think aloud about a subject that is not spoken of and not looked at. Fragments of research, imagination and ideas linking soil, water, the body, language, compost, bacterias, agriculture, extraction, excrements, ecology and the economy take us on a journey through the strata of the Anthropocene and the possibilities for the future.

Photos: Lucie Cermakova

Photos: fotograf Marcel Rozhon?, Pragovka Gallery a festival Pragicomedionale.